Как работает программа для адаптивных электровелосипедов

Ознакомьтесь с Руководством покупателя

Допустимые типы электровелосипедов

Адаптивные электровелосипеды:

Описание электровелосипеда

Пример.

Что такое адаптивный электровелосипед? Адаптивный электровелосипед — это велосипед с электроприводом, специально разработанный или модифицированный для велосипедистов с ограниченными возможностями и/или ограниченной подвижностью. Адаптивные электровелосипеды используют системы помощи при педалировании и/или ручки газа мощностью до 1000 Вт для снижения физической нагрузки и обеспечения независимого передвижения людей с различными физическими возможностями.

К распространённым адаптивным конфигурациям относятся трёхколёсные велосипеды для дополнительной устойчивости, лежачие модели с эргономичным сиденьем и поддержкой осанки, а также велосипеды с ручным приводом, использующие системы педалирования с помощью рук вместо стандартных систем педалирования с помощью ног.

Адаптивные электровелосипеды способствуют независимости, социальной интеграции и равноправному доступу к сети активных видов транспорта Портленда.

Типичные конфигурации адаптивных электровелосипедов:

Тип адаптивного электровелосипеда	Конструкция и характеристики	Кому полезно
Трёхколёсный велосипед с прямой посадкой и электроприводом*	Три колеса, вертикальное положение сиденья, два задних колеса для равновесия	Велосипедисты с незначительными проблемами с равновесием или ограниченной силой
Лежачий трёхколёсный велосипед с электроприводом	Откинутое назад сиденье, ноги вытянуты вперёд; устойчивая рама в форме «головастика» или «дельты»	Велосипедисты с проблемами со спиной, суставами или равновесием
Электровелосипед с ручным приводом	Велосипед с приводом от рук, вертикального или горизонтального типа	Велосипедисты с параличом нижних конечностей или ограниченной функцией ног
Тандемный велосипед с электроприводом (спереди назад)	Два велосипедиста; один управляет, оба крутят педали	Велосипедисты с нарушениями зрения, когнитивными расстройствами или низкой уверенностью
Велосипед с параллельными сиденьями с электроприводом / Велосипед-компаньон	Два сиденья рядом, каждое с педалями	Пожилые люди, транспорт, приспособленный для людей с деменцией, терапевтические программы
Грузовой трёхколёсный велосипед с электроприводом (адаптивный гибрид)	Модифицированная и/или удлинённая рама с большим грузовым или пассажирским отсеком	Велосипедисты, перевозящие средства передвижения или других пассажиров

*Скидка на адаптивные электровелосипеды предназначена для лиц с документированными ограниченными возможностями, которые не позволяют им безопасно ездить на стандартном или грузовом электровелосипеде, включая коммерческие трёхколёсные электровелосипеды. Чтобы адаптивная скидка действовала на вертикальный трёхколёсный электровелосипед, он должен включать одну или несколько из перечисленных ниже модицификаций. С вопросами об адаптивных скидках, пожалуйста, сначала свяжитесь со службой по работе с клиентами, чтобы убедиться, что вы соответствуете общим критериям программы, прежде чем вас направят к специалисту по адаптивным электровелосипедам.

Служба по работе с клиентами программы «Portland Rides»
PortlandEBikes@aptim.com 
(503) 563-0624

Допустимые адаптивные электровелосипеды:

• Новый, в полностью собранном виде.
  • Должен соответствовать всем требованиям, предъявляемым к адаптивным электровелосипедам, в том числе, быть 1-го или 2-го класса, иметь максимальную скорость 20 миль в час, мощность двигателя 1000 Вт или менее, сертификаты UL на аккумулятор (2271) (без отдельных элементов).
  • Участник обязан пройти индивидуальную подгонку у розничного продавца перед оформлением заказа, чтобы убедиться, что велосипед ему подходит.
• Комплекты для переоборудования обычных немоторизованных (акустических) адаптивных велосипедов в адаптивные электровелосипеды и дооборудования инвалидных кресел электроприводом.
  • Аккумулятор должен иметь сертификат UL (UL 2271 для переоборудованных велосипедов, UL 2272 для инвалидных колясок с электроприводом).
  • Участник должен организовать проверку своего адаптивного велосипеда перед оформлением заказа, чтобы убедиться, что его можно переоборудовать.
  • Переоборудованные велосипеды должны соответствовать всем требованиям, предъявляемым к адаптивным электровелосипедам, в том числе, быть 1-го или 2-го класса, иметь максимальную скорость 20 миль в час, мощность двигателя 1000 Вт или менее, сертификат UL на аккумулятор (без отдельных элементов).

Электровелосипед должен относиться к адаптивным по классификации продавца и быть модифицирован с учётом потребностей пользователя, которому требуется адаптивный велосипед (стандартный/грузовой электровелосипед без модификаций не допускается). «Модификация» включает в себя функции, регулировки или конфигурации, которые делают электровелосипед безопасным и доступным для пользователей с ограниченными возможностями и/или ограниченной подвижностью, такие как: адаптивное сиденье, настройка помощи при педалировании, ручка газа, стабилизирующие колёса или поддержка сиденья.

Не отвечающие требованиям адаптивные электровелосипеды:

• Велосипеды 3-го класса (только с системой помощи при педалировании, максимальная скорость 28 миль в час) и электрические горные велосипеды не допускаются к участию в программе для адаптивных электровелосипедов.
• В настоящее время бывшие в употреблении/восстановленные электровелосипеды, демонстрационные модели и электровелосипеды в открытой упаковке не допускаются к участию в программе для адаптивных электровелосипедов.

Допустимые типы аксессуаров

Все получатели скидки на электровелосипеды получат отдельное электронное письмо со скидкой на аксессуары в размере $300.

Безопасность и защита от кражи

• Шлемы для взрослых и детей – сертифицированные CPSC или сертифицированные MIPS
• Фары
• Зеркала
• Светоотражающие и/или светодиодные светоотражающие защитные жилеты, куртки и другая одежда
• Замки

Перевозка и транспортировка

• Передние и задние багажники для велосипедов (за исключением багажников, устанавливаемых на автомобиль. Все багажники необходимо приобретать со скидкой на аксессуары, а не со скидкой на электровелосипеды).
• Корзины/велосипедные сумки
• Детские велосипедные сиденья
• Сумки для аккумуляторов электровелосипедов

Защита от непогоды

• Непромокаемая одежда
• Отражатели

Запчасти и средства модернизации для велосипедов

• Педали
• Сиденья
• Вкладыш в шину

Техническое обслуживание и ремонт

• Комплекты для смазки и ремонта проколов
• Насосы

Что вам понадобится для подачи заявки

Мы рекомендуем вам подготовить все подтверждающие документы и сертификат о прохождении обучения по технике безопасности до заполнения заявки. Эти документы необходимо будет загрузить во время подачи заявки.

Удостоверение личности государственного образца:

• Паспорт США или выданный за рубежом
• Действующая карта постоянного резидента США
• Действующее водительское удостоверение или удостоверение личности, выданное штатом

Обратите внимание, что удостоверение личности государственного образца используется только в магазине при личном посещении для подтверждения личности получателя скидки и не загружается на портал заявок; при этом действующее водительское удостоверение или выданное штатом удостоверение личности могут использоваться для подтверждения адреса проживания. Документы, подтверждающие адрес проживания, загружаются на портал заявок.

Документ, подтверждающий адрес проживания в городе Портленде (выданный на протяжении последних 3 месяцев):  пожалуйста, закрасьте номер социального страхования (SSN) перед отправкой.

• Действующее водительское удостоверение или удостоверение личности, выданное штатом.
• Счёт, сгенерированный компьютером (за коммунальные услуги, кредитную карту, посещение врача, больницы и т. д.).
• Распечатанная выписка с банковского счёта.
• Предварительно распечатанный расчётный лист (выданный в течение последних трёх (3) месяцев) (не принимается как подтверждение дохода)
• Почта первого класса (от государственного учреждения или суда).
• Действующий полис страхования жилья, аренды или автотранспортного средства.
• Ипотечный кредит, договор аренды или найма (договоры аренды могут быть заключены в течение последнего года, но должны охватывать период подачи заявки).
• Табель успеваемости из аккредитованной школы.
• Регистрация транспортного средства.
• Документы о прохождении военной службы (форма DD 214).
• Справка о пребывании или письмо, подтверждающее статус клиента, от действующего приюта для бездомных или организации, оказывающей помощь бездомным.
• Справка о пребывании или письмо, подтверждающее статус клиента, от другой организации, оказывающей социальные услуги.
• Документация о предоставлении убежища (такая как форма I-589) (ТОЛЬКО 1-я страница).

Лица, которые не могут предоставить документы, подтверждающие их физический адрес, могут иметь право предоставить альтернативные документы и должны обратиться в службу поддержки клиентов за индивидуальной помощью. Если у вас нет ни одного из перечисленных выше документов, подтверждающих адрес проживания, пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки клиентов по адресу PortlandEBikes@aptim.com.

Один документ, подтверждающий доход (пожалуйста, закрасьте номер социального страхования (SSN) перед отправкой):

• SSI/письмо-подтверждение права на получение пособия по инвалидности (SSDI).
• Программа медицинского страхования штата Орегон (Oregon Health Plan)/Medicaid, SNAP: электронные пособия (EBT), временная помощь нуждающимся семьям (TANF), бесплатные и льготные обеды, ваучеры на выбор жилья от HUD, LIHEAP (помощь в оплате коммунальных услуг), дневной уход за детьми, связанный с трудоустройством (ERDC), программа для женщин, младенцев и детей (WIC), программа льготного проезда TriMet для малоимущих пассажиров, держатели индивидуальных счетов развития (IDA).
• Информация по форме 1040 за предыдущий налоговый год (ТОЛЬКО страница 1).
• *Обратите внимание, что в настоящее время расчётные листы и формы W2 не могут использоваться для подтверждения дохода.*

Один документ, подтверждающий ограниченные возможности (пожалуйста, закрасьте любые персональные данные, кроме имени):

• Парковочный знак или табличка для людей с ограниченными возможностями в штате Орегон
• Письмо-подтверждение SSI/SSDI
• Письмо от Министерства по делам ветеранов США о предоставлении льгот, связанных со службой в армии.
• Титульная страница индивидуального плана обслуживания ISP
• Письмо о предоставлении специальных условий из университета
• Справка от Службы профессиональной реабилитации
• Справка от Комиссии по делам слепых
• Письмо о принятии заявки на перевозку пассажиров с ограниченными возможностями TriMet LIFT
• Форма подтверждения медицинского обслуживания участника программы «TriMet Honored Citizen» (TriMet Honored Citizen Healthcare Certification Form) (заполненная медицинским специалистом в рамках подачи вами заявки на участие в программе «Honored Citizen»)
• Примечание. Само по себе удостоверение участника программы «Honored Citizen» не принимается в качестве самостоятельного подтверждения, поскольку оно выдается различным группам населения по разным причинам.
• Рекомендательное письмо от социального работника или специалиста по социальной работе

Лица, не имеющие возможности предоставить документы, подтверждающие их ограниченные возможности, могут иметь право предоставить альтернативные документы и должны обратиться в службу поддержки клиентов за индивидуальной помощью. Если у вас нет ни одного из перечисленных выше документов, подтверждающих ограниченные возможности, пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки клиентов по адресу PortlandEBikes@aptim.com.

Подтверждение прохождения курса по технике безопасности

Заявители должны будут загрузить подтверждение прохождения обучения по технике безопасности. Пожалуйста, пройдите онлайн-модуль обучения технике безопасности здесь как можно скорее и сохраните копию сертификата о прохождении курса (от Reach 360 Notifications <notifications-no-reply@articulate.com>). Вам необходимо будет загрузить этот сертификат в форму заявки.

Продолжительность обучения может составлять до одного часа, и начать его можно немедленно.

По желанию: виртуальная консультация со специалистом по адаптивным технологиям.

Программа «Portland Rides» заключила контракт со специалистом на проведение бесплатных виртуальных консультаций по вариантам адаптивных электровелосипедов. Прежде чем обратиться к специалисту по адаптивным электровелосипедам, пожалуйста, свяжитесь со службой по работе с клиентами, чтобы убедиться, что вы соответствуете общим критериям программы.

Служба по работе с клиентами программы «Portland Rides»
PortlandEBikes@aptim.com
(503) 563-0624

Финансовые ресурсы

Blanche Fischer Foundation (BFF)
Фонд Blanche Fischer Foundation — это небольшой фонд, предоставляющий ограниченную финансовую помощь лицам, отвечающим определенным критериям, включая проживание в штате Орегон, подтвержденные постоянные ограниченные физические возможности и доказанную финансовую нужду.

Важные примечания для заявителей:

• Обращайтесь к BFF, только если вы считаете, что соответствуете критериям к получению помощи фонда.
• BFF не является неограниченным или гарантированным источником финансирования.
• В связи с ограниченными административными ресурсами, BFF не может рассматривать заявки, отправленные наудачу или для разведывания возможностей.
• Соответствие критериям фонда не гарантирует финансирования.

Перед тем как обращаться в фонд, заявители должны ознакомиться с Кратким руководством по программе индивидуальных пожертвований BFF.

Попросите найти вам товарища по поездкам!

Вам нужна помощь в освоении своего нового электровелосипеда? Наставническая программа «Товарищ по поездкам» (Bike Buddy) подбирает опытных местных велосипедистов для жителей Портленда, которые хотят чувствовать себя увереннее на велосипеде. Наставники делятся своими знаниями о маршруте и помогают развивать навыки на протяжении нескольких встреч. Подопечные получают индивидуальную помощь в достижении своих целей в овладении велосипедом, такую как обучение управлению велосипедом, отработка поездок на работу или безопасная езда.

Обратите внимание, что получатели скидок на электровелосипеды по программе «Portland Rides» не имеют права на минигрант по программе «Товарищ по поездкам», потому что обе программы финансируются PCEF.

BIKETOWN for All

Если вы имеете право на участие в программе скидок на электровелосипеды, вы скорее всего также имеете право на участие в программе «BIKETOWN for All» (ВЕЛОГОРОД для всех). Программа «BIKETOWN for All» предлагает бесплатное членство в системе BIKETOWN, доступном и увлекательном круглосуточном сервисе совместного использования велосипедов для людей с низким уровнем дохода. Те, кто имеют право на получение определённых пособий штата или федеральных пособий, могут бесплатно зарегистрироваться в системе BIKETOWN, которая предоставляет ежемесячные субсидии на поездки и дополнительно сниженные поминутные тарифы. Вы можете зарегистрироваться онлайн на biketownforall.com. Эта программа финансируется Фондом поддержки чистой энергетики для сообществ Портленда (Portland Clean Energy Community Benefits Fund, PCEF)!

BIKETOWN — это система совместного использования электровелосипедов и электросамокатов Транспортного бюро Портленда, управляемая фирмой Lyft и спонсируемая фирмой NIKE. Члены «BIKETOWN for All» имеют следующие преимущества: бесплатное годовое членство, бесплатное разблокирование, ежемесячные субсидии на поездки в размере 10 долларов (после этого — 0,05 цента за минуту).

Отремонтируйте свою инвалидную коляску!

Ваша инвалидная коляска, коляска с электроприводом, ходунки или роллатор нуждаются в ремонте или регулировке? Мастерская Wheelchair Repair Shop предоставляет доступные, субсидируемые общественностью ремонтные услуги для людей, которым необходимы мобильные средства передвижения. Их механики выполняют любые работы: от ремонта шин и камер до обслуживания поворотных колёс, регулировки ручных тормозов, обслуживания аккумуляторов и общей регулировки.

Несколько раз в месяц можно прийти без записи, а в остальное время можно также записаться на обслуживание. Работа оплачивается как добровольный взнос в размере рекомендуемой суммы, а стоимость деталей зависит от их наличия и конкретных требований оборудования. Не уверены, какие услуги вам необходимы? Свяжитесь с мастерской — они могут помочь выяснить, что вам нужно. Узнайте больше на: https://wheelchairrepair.org